Outside In Gallery

 Envisioning the New Outside In Gallery / Imaginando la nueva galería Outside In 

July 2, 2022 - October 9, 2022

Envisioning the New Outside In Gallery: By the Community, For the Community

The Museum of Northwest Art invites the community to join us in re-imagining the Outside In Gallery!

The Outside In Gallery was launched in January 2019 with the goal of forging new connections and strengthening partnerships by inspiring and amplifying all voices and lived experiences in our community, thus contributing in making MoNA a welcoming place, where all members of the community experience belonging. Three years ago a seed was planted. Thanks to the strong dedication of our community of educators, students, and partners, that seed has outgrown its original space! Like a sapling growing in a pot, the programs in the Outside In Gallery deserve more fertile soil and not risk being root-bound!

In a reflection of this growth, the Outside In Gallery is undergoing a momentous transformation: moving from the current space into a larger gallery located just around the corner in the main galleries.

We invite the community to participate in our visioning process: we want to hear your voice and ideas on everything: from how you envision the physical space, to what programs you'd like to experience, to what partnerships you would like MoNA to develop! Your contribution to this interactive exhibit might end up shaping the new Outside In Gallery as we approach the launch date of October 2022! Click here to fill out our online survey.

Imaginando la nueva galería Outside In: Por la comunidad, para la comunidad 

¡El Museo de Arte Noroeste (MoNA) invita a la comunidad a unirse a nosotros para reimaginar la galería Outside In!

La galería Outside In se puso en marcha en enero de 2019 con el objetivo de inspirar y elevar todas las voces y experiencias vividas en nuestra comunidad con fines de forjar conexiones nuevas y fortalecer colaboraciones, ayudando así a hacer de MoNA un lugar acogedor para todos los miembros de la comunidad. Hace tres años se plantó una semilla. ¡Gracias a la gran dedicación de nuestra comunidad de educadores, estudiantes y socios, esta semilla ha superado su espacio original! ¡Al igual que un retoño que crece en una maceta, los programas de Outside In Gallery merecen tierras más fértil y no correr el riesgo de atrofiar su crecimiento!

Como reflejo de este crecimiento, Outside In Gallery está en proceso de una transformación trascendental: pasar del espacio actual a una galería más grande ubicada a la vuelta de la esquina.

Invitamos a la comunidad a participar en nuestro proceso de visión: queremos escuchar sus voces e ideas sobre todo, desde cómo imagina el espacio físico hasta en qué programas le gustarían participar y qué asociaciones le gustaría que MoNA cultive. ¡Su contribución a esta exhibición interactiva podría dar forma a la nueva Outside In Gallery a medida que nos acercamos a la fecha de lanzamiento de octubre de 2022! Haga clic aquí para completar nuestra encuesta en línea.

 The Outside In Gallery is MoNA’s Education Gallery, which is dedicated to amplifying the voices of our community. If you are involved with a local organization or group and are interested in co-curating an exhibition in the Outside In Gallery, please contact us at education@museumofnwart.org. Visit the Outside In Gallery Archives to view other past exhibitions or visit our Upcoming Exhibitions page to see what’s coming up.

Outside In Gallery es la galería educativa de MoNA, que se dedica a amplificar las voces de nuestra comunidad. Si participa en una organización o grupo local y está interesado en organizar una exposición en Outside In Gallery, escribanos a education@museumofnwart.org. Visite las páginas Outside In Gallery Archives para ver las exposiciones pasadas o Upcoming Exhibitions page para ver las exposiciones que están por venir.

 The Outside In Gallery is made possible through generous support from the Skagit Community Foundation and US Bank.